Арман тяготится новым положением и замышляет заговор, ставя сапожника Пайе во главе революционных начинаний. Пайе возглавляет депутацию во дворец в тот самый момент, когда король смертельно заболевает черной оспой. Встретив сапожника на лестнице, мадам Дюбарри арестовывает его и заточает в Бастилию.