Сериал

[zhumyrtka]

Вчера не удержалась и стала смотреть по телеку Историю Одри Хэпберн, хотя с фильмом все было понятно заранее - что можно ожидать от байопика, где роль Одри играет Дженнифер Лав Хьюитт? Но все оказалось еще хуже, чем я ожидала.
Сценарий самым пошлым из возможных образов пытается сыграть на попсовом фрейдизме.
Выбор актеров на роли Пека, Богарта, Феррера, Холдена и прочих известных людей ставит в тупик.
Намеренное искажение некоторых биографических фактов ради дополнительного мелодраматического эффекта возмутительно. Понятно, что я фанат, но зачем снимать фильм про Одри, когда с таким же успехом его можно было назвать История Джейн Доу, настолько он не имеет отношения к Одри и лишь спекулирует на имени. Заодно избавились бы от толп возмущенных фанатов.
Актриса, даже близко не похожая на Одри, не имеющая собственных ресурсов, чтобы передать всю ту внутреннюю красоту, доброту и стремление во всем поступать правильно, которые были свойственны Одри, старательно (разве что не высунув язык) пытается копировать внешность, манеры и элегантность Одри, не имея представления о том, от чего это все идет. Вы можете вытащить девушку из трейлерного парка, но вы не можете вытащить трейлерный парк из девушки.

Я периодически в отчаянии отключалась, пыталась смотреть фильм на двд, но потом, как маньяк, возвращалась снова, чтобы лишний раз убедиться, что это совершенно невыносимо.
На этом фоне даже мысль о том, что Кира Найтли может сыграть Одри стала казаться удачной.
То, что Дж.Л.Х. была сопродюсером, как говорится, многое объясняет. Сбылась детская мечта поиграть в ролевую модель. Но, девочка. Get real. Играй в ванной перед зеркалом.

Comments

[temucheen.livejournal.com]

Ага, у меня жена фанат Одри. И вчера как раз, на ТВ3 вырубился звук. На остальных каналах присутствовал, а на ТВ3 не было. Тактично намекнули, наверно, что нечего там смотреть. Впрочем Оля и не расстроилась, ну ее эту Д.Л.Хьюитт сказала, что от нее ожидать.

[r-p.livejournal.com]

По-моему, лёгкое внешнее сходство как раз есть. Что не означает, конечно, что она способна её сыграть. Да и вообще, байопики про актёров - тухлейший из жанров.

[zhumyrtka]

Да мне кажется байопики в принципе неблагодарный жанр, не припомню ни одного более-менее удачного.
Но тут было нечто мазохистское, очень люблю Одри, не могла пропустить, а из-за формата заранее было понятно, что ожидает. Так и металась, то включу, то выключу.
Про сходство, я не знаю, что общего. Разве что обе - брюнетки. Да дело и не во внешнем сходстве.

[r-p.livejournal.com]

Я и в принципе не люблю байопики, но байопики про актёров не люблю вдвойне. Потому что прототипы слишком хорошо знакомы по фильмам с их участием, все их ракурсы, жесты, голос и т.п. Тем сильнее "не верю!"
Но самая ужасная разновидность - байопики про здравствующих актёров. )

[nazaemon.livejournal.com]

хороший байопик - мертвый байопик мария антуанетта :)

[marusja.livejournal.com]

Не, хороши

[marusja.livejournal.com]

й байопик - это Fur с Николь Кидман.

[h-o-l-i-d-a-y.livejournal.com]

Кстати, а кого из ныне живущих и более-менее здравствующих актрис вы бы согласились видеть в роли Одри (я присоединяюсь к вышеизложенному мнению про байопики, но - представьте, что фильм обязательно будет снят, а вам - тра-тра-та! - предоставили неограниченные кастинговые возможности...)?

[zhumyrtka]

Мне кажется, что лучше всего на эту роль подходит Фэй Вонг, практически идеально. Она и как личность похожа, и внешне немного, и по моторике и складу фигуры, и по образу женщины-мальчика, и актриса она хорошая, несмотря на то, что думает наоборот.

Хотя, если выбирать из более реальных вариантов, даже Найтли была бы лучше Дж.Л.Х. Ну, или Натали Портман. Впрочем, это сказано без энтузиазма.

[novikov.livejournal.com]

фей вонг??? может сразу тогда уж вупи голдберг?

[apredeus.livejournal.com]

омг

п-ц как я плачу :)))

[zhumyrtka]

Ну, если Вы считаете, что Вупи Голдберг похожа на Фей Вонг, то, наверное, подойдет и она.

[novikov.livejournal.com]

Ну, если Вы считаете, что Фей Вонг похожа на Одри Хэпберн (я правильно Вас понял?), то Вупи Голдберг -- вылитая Фей Вонг.

[zhumyrtka]

Как Вы, может быть, поняли из предыдущих комментариев, дело не только во внешнем сходстве.
А в фильме Leaving Me Loving You Фей Вонг примерила шляпу с перьями под Moon River, и с тех пор я, что вы со мной ни делайте, никак не могу найти лучшей кандидатуры на роль Одри, несмотря на наличие на кино-горизонте прекрасной Вупи Голдберг.

[marusja.livejournal.com]

Найтли, Найтли! Портман слишком сладенькая и безжизненная.

[lola-jw.livejournal.com]

у меня после просмотра появилось стойкое желание НЕМЕДЛЕННО пересмотреть все фильмы с Одри. Чтобы восстановить чистоту образа. Дж.Л.Х. ужасна. Старательна и ужасна... Даже если до вчерашнего дня я ее хоть как-то могла воспринимать как персонаж, то теперь немагусовсем...

[fealkin.livejournal.com]

Как я с вами согласна! У меня возникло то же желание, чем сейчас и занимаюсь (качаю из домашней сетки фильмы).

[hectorr.livejournal.com]

А я даже ДжЛХ не дождался. Там уже на голландских сценах пошла такая фальшь, что я решил не травмировать себя.

[sahar-in.livejournal.com]

Этой из той же оперы, когда в фильме про М.Монро - Монро-блондинку играла Мира Сорвино.
Это у них обычай такой, чтобы Богинь играли мартышки. Дань памяти, так сказать.

[happy-romaschka.livejournal.com]

а в чем там было искажение? я просто о ней мало чего знаю...