Пак Хун Чжон

[zhumyrtka]

Посмотрела режиссерский дебют Пак Хун Чжона «Смертельная битва» (혈투). Интересный и оптимистичный автор этот Пак. В «Я видел дьявола» у него герою, чтобы «побороть» зло приходится самому стать злом. В «Гнилой сделке» (부당거래) нет ни одного положительного персонажа. И хотя один из многочисленных героев очень плотного нарратива (я при просмотре вспомнила сценариста Канео Икегами) - полицейский Хван Чон Мина - до начала фильма честный, по ходу сюжета он все больше увязает в беспросветной грязи коррупции, вроде бы и не по своей вине, но шаги по направлению к болоту он предпринимает сам. То же самое - в «Смертельной битве». Поначалу есть какое-то разделение на добро и зло, правых и виноватых. Потом же, постепенно, в плохо освещенной мрачной камерной драме в замкнутом пространстве заброшенной таверны через солнечные флэшбеки выясняется, что опять же правых и виноватых в этой истории нет, все одинаково способны и готовы на предательство. И там, и там поводом к потере чести («хороших» персонажей) служит семья.

И вот в свете как раз «Сделки» и «Битвы» становится ясно, что, по всей видимости, Ким Чи Ун внес определенные изменения в авторский замысел. Пак Хун Чжон был никому не известным автором, чей сценарий попался Цой Мин Сику. Тот побежал с ним к Ким Чи Уну (далее - лишь мои домыслы). И вот известный режиссер, вероятно, перекроил мир сценариста-дебютанта, превратив его в мир маньяков и убийц с каким-то рыцарем на белом коне и изменив в этой истории роль семьи.

В свете дальнейших исследований может быть обнаружено, что я все придумала.

Comments

[miss-arbuthnot.livejournal.com]

"Гнилая сделка" - это The Unjust? Просто пытаюсь следовать мысли ) Разве там была роль семьи (в увязании Хван Чон Мина)? По-моему, традиционный нуаровый герой - оступается, потом все идет наперекосяк, и заканчивается плохо. Семья была за антагонистом вроде?

[zhumyrtka]

Он перестал быть честным полицейским, потому что его подставил бандит тем, что помог мужу его сестры, то есть фактически дав Хван Чон Мину взятку помимо его воли. И, не в силах предать семью, Хван Чон Мин предает дело и позже помогает бандиту. С другой стороны, у Хван Чон Мина есть еще другая "семья" - его полицейское подразделение. Когда начальство заставляет его взяться за гнилое дело об убийстве и найти подставного маньяка, ему мягко угрожают - один из его "младших братьев" в подразделении занимается вымогательством, и если Хван Чон Мин опять же перестанет быть честным полицейским и возьмется за гнилое дело, начальство замнет дело его младшего брата. Хван Чон Мин, получается, не совсем традиционный нуаровый герой, он не оступается, он обречен с самого начала из-за своих семейных уз. Это очень корейский герой нуара, он не одиночка.

[miss-arbuthnot.livejournal.com]

Да, вы правы, я забыла подробности.
Тогда ваши догадки по поводу "Дьявола" кажутся очень реальными; вполне представляется, что роль семей в первоначальном сценарии была шире.
А почему вас раздражает рыцарь на белом коне? )

[zhumyrtka]

Меня не раздражает рыцарь на белом коне (я где-то писала, что это так?). Посмотрела режиссерский дебют сценариста и поделилась возникшими ассоциациями. Мне интересны эти девиации.

[miss-arbuthnot.livejournal.com]

с каким-то рыцарем на белом коне - прозвучало как неодобрение, но я могу ошибаться, конечно, извините :)
Когда разговариваю с вами, все время ощущение, что вы держитесь за рукоятку катаны :)

[zhumyrtka]

Это маузер!

[miss-arbuthnot.livejournal.com]

ОК, как вам больше нравится :)